5 Марта 2022

Єлизавета Оглобля

Від початку повномасштабного вторгнення в Україну росіяни бомбардують друге за величиною українське місто — Харків. Певно, російська влада розраховувала на швидке підкорення міста, близького до кордону рф. Утім, харків’яни довели, що Харків ніколи не буде російським містом. Ми розповімо про супротив Харкова зі свідчень Андрія, члена Штабу оборони Харкова, активіста “Активної Громади”, який продовжує захищати місто від російських загарбників.

5 Марта 2022

Єлизавета Оглобля

From the very beginning of the full scale invasion into Ukraine, russians have been bombarding the second-largest city of Ukraine - Kharkiv. It seems that the russian authorities had plans to quickly conquer this city in the direct proximity to the russian border. However, Kharkiv citizens proved that Kharkiv will never be a russian city. Below is a story of Kharkiv resistance based on observations of Andriy, a member of the Headquarters of Kharkiv Territory Defense, an activist of the “Active Community” organization, who continues to defend his city against russian occupiers.

5 Марта 2022

Тетяна Кавуненко

Operational information from the regions of the Active Community network (05.03.2022)

6 Марта 2022

Єлизавета Оглобля

Оперативна інформація з регіонів мережі Активної Громади (06.03.2022)