Вітаємо на порталі Активної Громади! Увага, портал працює у тестовому режимі. Повідомляйте нам про помилку на сайті. Детальніше
2 Жовтня 2023
Тетяна Кавуненко

Як це: лишити рідний дім у час війни? На кого покладатись у незнайомій країні? Де знайти підтримку? Що… Хто допомагає у цей непростий час?  

Дорогі українці, українці за кордоном та іноземці, яким цікава Україна, запрошуємо вас до участі у документальній виставі "Бути українцем за кордоном: мій досвід".

Прем'єра відбудеться 4 жовтня о 19:00 за Києвом у Зумі. Вистава передбачає синхронний переклад на англійську мову.

4 Жовтня
19:00
164

Дорогі українці, українці за кордоном та іноземці, яким цікава Україна, запрошуємо вас до участі у документальній виставі "Бути українцем за кордоном: мій досвід".

Прем'єра відбудеться 4 жовтня о 19:00 за Києвом у Зумі. Вистава передбачає синхронний переклад на англійську мову.

Тривалість події орієнтовно 1 година.


Документальна вистава "Бути українцем за кордоном: мій досвід" створена на основі свідчень українців, які вимушено покинули Батьківщину і проживають зараз у Швейцарії. Якщо хтось коли-небудь виїжджав зі своєї рідної країни за власною волею, знає, що досить не просто пережити перші місяці адаптації і як цінно мати підтримку від людей, що поруч чи на відстані, у цей момент. 

А коли ти виїжджаєш по неволі, через війну у власній країні, стає ще більш нестерпно. 

Як це: лишити рідний дім у час війни? На кого покладатись у незнайомій країні? Де знайти підтримку? Що… Хто допомагає у цей непростий час?  

Давайте поговоримо про це. Адже міграція по волі чи неволі - природне явище, яке торкається багатьох людей на Землі тисячі років нашого існування.

Ось деякі уривки із історій героїв:

"От саме 28 лютого повернувся в Одесу, дуже добре пам'ятаю, коли я їхав, а в вагоні було дві людини. Два чоловіки: я і ще один, ми їхали в Одесу і, дійсно, було таке відчуття, що невідомо, куди їдеш, що зустріне тебе там?", - розповідає Ігор, що відвіз родину за кордон і повертався назад в Україну.

"…І він мене пізніше запитав: "Мама, а чому ти не викликала якогось психіатра до мене? Я ж був повністю в ненормальному стані". Але я не могла… Як сказати? Я не розуміла, що це ненормально. Я думала, що отак: є як є, ми якось це переживемо. Він теж пішов у Вальдорфську школу, але його історія не така щаслива…", - Юлія ділиться історією свого сина після виїзду у Швейцарію з України.

Історії з життя біженців, які ми хочемо розповісти вам, у форматі документального театру є важливими для того, щоб ми краще розуміли один одного, адже час та недомовленість руйнує між нами зв'язок. Інше життя, інша країна. Чи повернуться українці додому? Якими ми будемо після війни, після перемоги? Які зв'язки з країною, що прийняла, лишаться і чи не стане ця країна другим домом?

Наші актори передадуть історії про те, як змінюється наш світогляд і як ми сприймаємо один одного - ті, хто залишилися тут, і ті хто за кордоном, і ті, хто нас приймають.

Після спектаклю запрошуємо усіх охочих до обговорення. Кожен може висловити свою думку та поділитися враженнями, своїм досвідом.

Реєстрація за посиланням.


З додатковими питаннями звертайтесь за телефоном:

+380961724018,

Інна Душка, організаторка заходів Інституту “Республіка”

Слава Україні! Разом — ми сильні!


Довідка. Проєкт “Активна Громада: право вибору” підтримується Національним Демократичним Інститутом (NDI) за фінансування наданим Агентством США з Міжнародного Розвитку.

Примітка. Місія «Активної Громади»: досягнути добробуту через демократичний розвиток громад України. Мета на 2025 рік: активізувати та залучити щонайменше 1% громадян до участі у прийнятті рішень та просуванні реформ в Україні на системній основі для добробуту в громадах України. Ініціатива створена в межах діяльності Інституту «Республіка».

Коментарі

Тільки зареєстровані користувачі можуть залишити коментар