Історія ініціативної групи, яка займалася відкриттям на будинку Кам’янець-Подільського залізничного вокзалу меморіальної дошки Українській Республіканській Капелі Олександра Кошиця.

Ініціативні групи створюються часом дуже несподівано. Особливо, коли в одній розумній голові виникає ідея, але не вистачає ресурсу (і морального, і наукового, і матеріального) для її втілення. Сьогоднішня історія - зі старовинного міста Кам'янець-Подільський, що на Хмельниччині. 

Одного знакового вечора відомий кам’янчанин Анатолій Паладійчук почув по радіо передачу, в якій повідомлялося, що 24 березня 1919 року із нашого міста Кам’янця-Подільського у турне Європою та Америкою виїхала на гастролі Українська Республіканська Капела під орудою Олександра Кошиця.

Мало того, не усі учасники колективу приїхали в той важкий час з Києва до Кам’янця-Подільського, коли над Києвом нависла загроза більшовицької окупації. І тому Олександр Кошиць набирав до Капели мешканців нашого міста.

Наступного дня поділився інформацією з регіональним координатором "Активної Громади" у нашому місті Славком Полятинчуком.

Провели неформальне опитування серед своїх знайомих, друзів: чи знає хтось про такий факт в історії Кам’янця-Подільського? Знали тільки друзі-історики. І тоді була створена ініціативна група по відкриттю на будинку Кам’янець-Подільського залізничного вокзалу меморіальної дошки Українській Республіканській Капелі Олександра Кошиця, з висвітленням події на центральних каналах українського телебачення.

До ініціативної групи увійшли: Анатолій Паладійчук (Кам’янець-Подільське Товариство "Просвіта" ім.Тараса Шевченка), Славко Полятинчук ("Активна Громада" Кам’янця-Подільського), Дмитро Бабюк (Науковий співробітник Національного музею-заповідника).

На виготовлення дошки потрібні були кошти. Інформацію розповсюдили у соціальних мережах. Не просто просили кошти, а й надавали історичну довідку про подію та те, що завдяки дошці кожен, хто приїжджає на залізничний вокзал, зможе відкрити для себе невідому сторінку спадщини нашого міста. Попередній кошторис склав 12 тисяч гривень. До збору долучилися 27 благодійників.

Паралельно велося листування з представниками залізничного транспорту для отримання дозволу на встановлення дошки саме на будівлі вокзалу. Листи писалися і поверталися. Це виявилося найскладнішою частиною адвокаційної кампанії ініціативної групи. І лише завдяки сприянню Голови ГО "АСТАР" Олегу Демчуку та Голови Хмельницької обласної державної адміністрації Сергія Гамалія був отриманий потрібний дозвіл та Акт на встановлення.

До 30-ї річниці Незалежності України "Активна Громада" Кам’янця-Подільського разом зі своїми партнерами однодумцями успішно втілили проєкт у життя й урочисто відкрили встановлену меморіальну дошку на залізничному вокзалі. 

24 серпня 2021 року всі 27 жертводавців, хто долучився до збору коштів, були запрошені на відкриття меморіальної дошки, отримали Сертифікати про свою участь і мали можливість відчути емоційно знаковість цієї вагомої події.

Для довідки: 24 березня 1919 року від залізничного вокзалу Кам’янця-Подільського вирушила у світове турне із культурною дипломатичною місією за наказом Голови Директорії Української Народної Республіки Симона Петлюри Українська Республіканська Капела під орудою Олександра Кошиця й принесла всесвітню славу відомому твору "Щедрик" українського композитора Миколи Леонтовича.

Завдяки гастролям "Щедрик" добув популярність у світі. Пізніше у 1936 році Пітер Вільховський створив англійський текст різдвяної пісні Carrol of the bells.

Світові гастролі Української Республіканської Капели тривали впродовж 5-ти з половиною років. За цей час український хор відвідав 17 країн світу, понад 200 міст на 3-х континентах, охопивши сотні тисяч слухачів. Було проведено понад 600 концертів у світових музичних центрах. Зокрема з 1919 по 1922 роки Капела побувала в таких країнах Європи: Чехословаччина, Австрія, Швейцарія, Франція, Бельгія, Нідерланди, Велика Британія, Німеччина, Польща, Іспанія. Її виступи мали значний резонанс, про що свідчать понад 1300 відгуків у закордонній пресі, сотні відгуків VIP-персон. З 1922 по 1924 роки тривали гастролі в Північній та Південній Америці: США, Канада, Мексика, Бразилія, Аргентина, Уругвай, Куба, Тринідад і Тобаго.

Успішно розпочатий та завершений проєкт вийшов за межі самої України. Про нас дізналась спільнота української діаспори Північної та Південної Америки, де сьогодні проживають нащадки капели Олександра Кошиця, які цінують своє національне коріння, українську культуру, ідентичність української нації та її духовну спадщину. І це реальна історія нашого сьогодення, без будь-яких перебільшень.

Довідка. Матеріал підготовлено в рамках проєкту "Активна Громада: Право вибору", який здійснюється завдяки підтримці Національного Демократичного Інституту (NDI) та Агентства США з міжнародного розвитку (USAID).

Примітка. Місія "Активної Громади": досягнути добробуту через демократичний розвиток громад України. Мета на 2025 рік: активізувати та залучити щонайменше 1% громадян до участі у прийнятті рішень та просуванні реформ в Україні на системній основі для добробуту в громадах України. Ініціатива створена в межах діяльності Інституту "Республіка". Ми працюємо задля підвищення свідомої активності громадян.

Автор: Славко Полятинчук, координатор ВІ "Активна Громада" Кам'янця-Подільського